μ νΌ λͺΈμ λν μ΄ν΄
1. μ°λ¦¬λ μνΌλͺΈμΌλ‘ μ§μ΄μ§ μ‘΄μ¬
μ΄μ 5:23/ν4:12
2. μμ μμ νλ€
3. νΌμ μμ νμ§ μλ€. (=νΌμ μ±νλμ΄ κ°κ³ μλ€)
둬 12:2/κ³ ν3:18
4. λͺΈμ μλͺΈμ λ°λλ€.
5. λͺΈκ³Ό λ΄ νμ€μ νΌμ μνμ λ°μ
μ 23:7/μμΌ1:2
λ°μ΄λ‘λκ°μ μ 5μ₯ 23μ
νκ°(peace/νμ, νν)μ νλλμ΄ μΉν λν¬λ₯Ό μ¨μ ν 거룩νκ²(sanctify, μ±ν= renewing of the soul)νμκ³
λ λν¬μ μ¨ μκ³Ό νΌκ³Ό λͺΈμ΄ μ°λ¦¬ μ£Ό μμ 그리μ€λκ»μ κ°λ¦Όνμ€ λμ ν μκ² λ³΄μ λκΈ°λ₯Ό μνλ ΈλΌ
νλΈλ¦¬μ 4μ₯ 12μ
νλλμ λ§μμ μ΄μ μκ³ νλ ₯μ΄ μμ΄ μ’μ°μ λ μ μ΄λ€ κ²λ³΄λ€λ μ리νμ¬
νΌκ³Ό μκ³Ό λ° κ΄μ κ³Ό 골μλ₯Ό μ°λ¬ μͺΌκ°κΈ°κΉμ§ νλ©° λ λ§μμ μκ°κ³Ό λ»μ νλ¨νλλ
λ‘λ§μ 12μ₯ 2μ
λν¬λ μ΄ μΈλλ₯Ό λ³Έλ°μ§ λ§κ³ μ€μ§ λ§μ(mind)μ μλ‘κ² ν¨μΌλ‘(=renewing of the mind) λ³νλ₯Ό λ°μ
νλλμ μ νμκ³ κΈ°λ»νμκ³ μ¨μ νμ λ»μ΄ 무μμΈμ§ λΆλ³νλλ‘ νλΌ
- santify = 거룩νκ² νμκ³ = renewing of the soul
- renewing = complete change for the better = μ’μμͺ½μΌλ‘ μμ ν λ³ν
μνμΌμ 1μ₯ 2μ
μ¬λνλ μμ¬ λ€ μνΌ(soul)μ΄ μλ¨κ°μ΄(prosper/λ²μ,νν΅)
λ€κ° λ²μ¬μ μλκ³ κ°κ±΄νκΈ°λ₯Ό λ΄κ° κ°κ΅¬νλ ΈλΌ
νΉμ μμ€ν μ μ
μ¬λνλ μμ¬, 무μ보λ€λ λ€ νΌμ΄ νν΅ν¨ κ°μ΄ λ€κ° νν΅νκ³ κ±΄κ°νκΈ°λ₯Ό λ΄κ° λ°λΌλ ΈλΌ
μ½μμ λ μ μ·¨νλ ν΄
- μ·¨νλ€ = λλ°λ Έ = μλμ λ΄κ²μ κ°μ Έκ°λ€
- νλ€κ² μ·¨νκ³ λΉΌμλ κ²μ΄ μλλλ€
λλλ―Έμ€
1. κΈ°μ μ ννλ λ₯λ ₯ power for performing miracles
2. νΌμ νμν¨ excellence of soul
μ¬λνμ 1μ₯ 8μ
μ€μ§ μ±λ Ήμ΄ λν¬μκ² μνμλ©΄ λν¬κ° κΆλ₯(power/λλλ―Έμ€)μ λ°κ³
λλͺ¨λ°νμ 1μ₯ 7μ
νλλμ΄ μ°λ¦¬μκ² μ£Όμ κ²μ λλ €μνλ λ§μμ΄ μλμ
μ€μ§ λ₯λ ₯(λλλ―Έμ€)κ³Ό μ¬λκ³Ό μ μ νλ λ§μ(sound mind)μ΄λ
μ°λ¦¬μκ² μ΄λ―Έ νμν λ₯λ ₯μ μ£Όμ ¨λ€ π
μ¬νΈμμ 3μ₯ 5μ
μ¬νΈμμκ° λ λ°±μ±μκ² μ΄λ₯΄λ λν¬λ μμ μ μ±κ²°νκ² νλΌ(sanctify)
μ¬νΈμκ»μ λ΄μΌ λν¬ κ°μ΄λ°μ κΈ°μ΄ν μΌλ€(wonders)μ ννμ리λΌ
λν¬ κ°μ΄λ°μμ μ 'κ°μ΄λ°'λΌλ ννμ μ¬μ©νμ ¨μκΉμ? κ°μ΄λ°λΌλ νλΈλ¦¬ λ»μ μ μ΄ν΄λ³΄λ©΄
1) inward part μΈκ°μ λ΄λ©΄
; as seat of thought and emotion
2) among, in the mist. ; κ°μ΄λ°
μ¦. λν¬ κ°μ΄λ°μ κΈ°μ΄ν μΌλ€μ ννλ€ = μλ¨κ°μ 건λ λ μ°λ¦¬μ λ΄λ©΄μ λλΌμ΄ μΌμ ννλ€ = μ±λ Ή μΈλ‘μ μν
μ½μμ λ μ λ€μ΄κ°κΈ° μ ,
νλλκ»μλ λ¨Όμ λ΄λ©΄μ μμ ν μλ‘κ² ννμ ¨λ€λ κ²μ κΈ°μ΅ν΄μΌ ν©λλ€.
μ°λ¦¬μκ² μ΄λ―Έ νλ½νμ μμΈλ€μ΄ μ±μ·¨λμ§ μκ³ μλ κ²μ μ°λ¦¬κ° μ€λΉλμ§ μμλ€κ³ 보기보λ€λ νλλκ»μλ μ°λ¦¬μκ² μ΄λ―Έ μ£Όμ ¨λλ° μ°λ¦¬κ° κ°λΉνμ§ λͺ»νκ³ μλ€κ³ λ΄ λλ€. λ΄λ©΄μ μλ‘κ²ν μ μλ λ₯λ ₯μ μ΄λ―Έ μ°λ¦¬μκ² μ£Όμ ¨μ΅λλ€. κ°λμλ μ μ½μμ λ μΌλ‘ μ£Όμ ¨μ§λ§ κ·Έλ₯ λ€μ΄κ°κΈ°λ§ νλ©΄ λλ κ²μ΄ μλκ³ μμλ₯Ό μ’μλ΄μΌ λμλ―μ΄, νλλκ»μ μ°λ¦¬μκ² λ₯λ ₯μ μ£Όμ ¨κ³ λ¨μ κ²μ μ°λ¦¬μ μ νμ΄λΌκ³ μκ°ν©λλ€. λλλ―Έμ€μ λ₯λ ₯μ΄ μλμ μΌλ‘ μ°λ¦¬μ νΌμ μλ‘κ² νλ κ²μ΄ μλλΌ νλλκ»μλ μ±λλ€μ μ μμ λ₯λ ₯μ λΆμ΄μ£Όμ ¨κ³ μμ μμ§λ‘ κ·Έ λ₯λ ₯μ μ¬μ©νμ¬ μ°λ¦¬κ° 거룩ν΄μ§μκΈΈ μνμλλ€. νΌμ λ¬Έμ λ₯Ό ν΄κ²°νκΈ° μν΄μλ λλλ―Έμ€μ λ₯λ ₯μ΄ νμνλ° μ°λ¦¬κ° μ±λ ΉμΈλ‘λ₯Ό λ°μ λ μ°λ¦¬λ λλλ―Έμ€μ λ₯λ ₯μ λ°μμ΅λλ€. λλλ―Έμ€μ λ₯λ ₯μ λ―Ώκ³ μ°λ¦¬μ νΌμ μλ‘κ² ννμμμ€.
λκΈ